Little People, Big Dreams - Frida Kahlo, Rosa Parks, Marie Curie, Amelia Earhart

Little People, Big Dreams

Hörprobe

Ab 5 Jahre

37 Minuten

Deutsch

Hörspiel

Inhalt:

Kleine Menschen – große Ziele!

Little People, BIG DREAMS ® erzählt von den Lebensgeschichten beeindruckender Persönlichkeiten: Ob Künstlerin, Bürgerrechtlerin, Wissenschaftlerin oder Pilotin, sie alle haben Unvorstellbares erreicht. Dabei begann alles, als sie noch klein waren – mit großen Träumen. Vier liebevoll inszenierte Hörspiele, die Mut machen, den eigenen Weg zu gehen!

Auf diesem Tonie:
Frida Kahlo
Rosa Parks
Marie Curie
Amelia Earhart

Autorinnen:

María Isabel Sánchez Vegara und Lisbeth Kaiser

Sprecher*innen:

Erzähler: Peter Lontzek

Kleine Frida, Rosa, Marie, Amelia: Stella Blankenburg

Pedro,Junge: Matti Kaminski

Fridas Mutter, Rosas Großmutter, Mrs. Cooper u. a.: Claudia Gräf

Diego Rivera, Rosas Großvater, Busfahrer, Wilmer u. a.: Thomas Dehler

Erwachsene Frida, Rosa, Marie, Amelia: Nora Schulte

Fotograf, Raymond, Pierre, General, Fred u.a.: Dirk Petrick

REDAKTION DAV Hannah Schenk und Britta Lang

GESTALTUNG DAV Daniel Schlereth

Buchvorlagen:

Die gleichnamigen Bücher von María Isabel Sánchez Vegara und Lisbeth Kaiser sind im Insel Verlag erschienen und im Buchhandel erhältlich.

Übersetzungsrechte vermittelt durch IMC Agència Literària, SL und UnderCover Literary Agents

»Frida Kahlo«

Aus dem Spanischen von Svenja Becker. ISBN 978-3-458-17797-5. Als Buch erschienen mit Illustrationen von Gee Fan Eng. Die Originalausgabe erschien 2015 unter dem Titel »Pequeña y Grande Frida Kahlo« bei Alba Editorial, s.I.u., Barcelona. © der deutschen Ausgabe: Insel Verlag Berlin, 2019 © Text: María Isabel Sánchez Vegara, 2015; © Frida Kahlo Corporation

»Rosa Parks«

Aus dem Englischen von Svenja Becker. ISBN 978-3-458-17793-7. Als Buch erschienen mit Illustrationen von Marta Antelo. Die Originalausgabe erschien 2017 unter dem Titel »Little People, Big Dreams Rosa Parks« bei Frances Lincoln Children’s Books, einem Imprint von The Quarto Group, New York. © der deutschen Ausgabe: Insel Verlag Berlin, 2019. © Text: Lisbeth Kaiser, 2017. In Auftrag gegeben als Band der »Little People, Big Dreams«-Serie.

»Marie Curie«

Aus dem Spanischen von Svenja Becker ISBN 978-3-458-17794-4. Als Buch erschienen mit Illustrationen von Frau Isa. Die Originalausgabe erschien 2016 unter dem Titel »Pequeña y Grande Marie Curie«bei Alba Editorial, s.I.u., Barcelona. © der deutschen Ausgabe: Insel Verlag Berlin, 2019 © Text: María Isabel Sánchez Vegar

Produktion

Illustrationen: Frida Kahlo © Gee Fan Eng · Rosa Parks © Marta Antelo · Marie Curie © Frau Isa · Amelia Earhart © Mariadiamantes © Konzept der Originalserie: María Isabel Sánchez Vegara, 2014 © Text: Maria Isabel Sanchez Vegara, Lisbeth Kaiser Buchvorlagen: Insel Verlag

Übersetzung: Svenja Becker

Übersetzungsrechte vermittelt durch IMC Agència Literària, SL und UnderCover Literary Agent

Konzept der Originalserie von María Isabel Sánchez Vegara, erschienen bei Alba Editorial, s.l.u.

»Little People, Big Dreams« und »Pequeña y Grande« sind eingetragene Warenzeichen von Alba Editorial, s.l.u., für Bücher, Printpublikationen, eBooks sowie Hörbücher. Produziert unter Lizenz des Markenlizenzhalters Alba Editorial, s.l.u.

Anderen erzählen