Folgen 296-304: Hamsti, der Hamster

Caillou ist gerade vier Jahre alt geworden und weiß, was es heißt, wenn man die Welt und damit jeden Tag etwas Neues entdeckt. In dieser Episodensammlung hilft Caillou der Nachbarin Mrs. Howard, macht einen Ausflug ins Dinosaurier-Museum und darf den Kindergartenhamster Hamsti am Wochenende mit nach Hause nehmen. Der Forscherdrang des kleinen Entdeckers kennt keine Grenzen und so erlebt er viele aufregende Geschichten. Caillous Familie ist immer mit dabei und beantwortet ihm all seine Fragen. Und wenn er gar nicht mehr weiterweiß, helfen ihm Kater Gilbert, Teddy, der Bär, und Rex, der Dinosaurier.